Bezirksversammlung Wandsbek

Tagesordnung - Sitzung der Bezirksversammlung Wandsbek

Bezeichnung:	Sitzung der Bezirksversammlung Wandsbek
Gremium:	Bezirksversammlung Wandsbek
Datum:	Do, 04.06.2020	Status:	öffentlich/nichtöffentlich
Zeit:	18:00 - 22:50	Anlass:	Sitzung
Raum:	Bürgersaal Wandsbek
Ort:	Am Alten Posthaus 4, 22041 Hamburg

TOP		Betreff

Ö 1		Eröffnung der Sitzung
Ö 2		Bestellen von zwei Wahlhelferinnen bzw. Wahlhelfern aus dem Kreis der Bezirksversammlung für die durchzuführenden Wahlen
Ö 3		Geheime Wahl des/der Vorsitzenden der Bezirksversammlung
Ö 3.1		Wahl des Vorsitzes der Bezirksversammlung	21-1536
Ö 4		Übernahme des Vorsitzes durch die/den Vorsitzende/n
Ö 5		Geheime Wahl einer/s stellvertretenden Vorsitzenden der Bezirksversammlung
Ö 5.1		Wahl des stellvertretenden Vorsitzes der Bezirksversammlung	21-1537
Ö 6		Anliegen der Bürgerinnen und Bürger und öffentliche Fragestunde Teil I
Ö 7		Aktuelle Stunde
Ö 7.1		Rückläufige Fallzahlen, sind die Covid 19 Maßnahmen noch verhältnismäßig? Aktuelle Stunde, angemeldet von der AfD-Fraktion	21-1512
Ö 8		Debatten
Ö 8.1		Drei neue Personalstellen im Bezirksamt für mehr nachgepflanzte Straßenbäume und eine schnellere Umsetzung der Sanierung von Spielplätzen und Bezirksstraßen! Debattenantrag der Fraktionen SPD und Die Grünen, angemeldet zur Debatte von der SPD-Fraktion	21-1509
Ö 8.2		Neuanlage eines Radfahrstreifens von Friedrichsberg bis zur Alster Debattenantrag der Fraktion Die Grünen und der SPD-Fraktion, angemeldet zur Debatte von der Fraktion Die Grünen	21-1500
Ö 8.3		Wandsbeks Wirtschaft aus der Krise führen Debattenantrag der CDU-Fraktion	21-1506
Ö 8.4		#MehrPlatzFürsRad Wir unterstützen die Petition "Pop-up-Radwege in Hamburg jetzt!" Debattenantrag der Fraktion Die Linke	21-1499
Ö 8.5		Gastronomie und Schaustellergewerbe aktiv im Bezirk Wandsbek unterstützen Debattenantrag der Fraktionen SPD und Die Grünen, angemeldet zur Debatte von der SPD-Fraktion	21-1510
Ö 8.5.1		Wandsbeker Wirtschaft, mit Schwerpunkt Gastronomie und Schaustellergewerbe, aktiv im Bezirk Wandsbek unterstützen Interfraktioneller Antrag der Fraktionen von SPD, Die Grünen, CDU und FDP	21-1569
Ö 8.6		Gutes Klima Wandsbek - Mit einem ambitionierten Maßnahmenkatalog wird Wandsbek seinen Beitrag zum Klimaschutz leisten Beschlussvorlage des Ausschusses für Klima, Umwelt und Verbraucherschutz	21-1376.1
Ö 8.7		Bebauungsplan Wandsbek 83: Neuen Sportplatz Am Neumarkt für Fußballspiele der Regionalliga ausstatten, öffentlich zugängliche Bewegungsflächen im Quartier ermöglichen und Kopplung der Errichtung der neuen Sportfläche an das Wohnbauvorhaben Debattenantrag der CDU-Fraktion	21-1507
Ö 8.8		Ergänzende Bedarfsplanung für die Kindertagesbetreuung im Quartier Lienaustraße Debattenantrag der Fraktionen SPD und Die Grünen, angemeldet zur Debatte von der SPD-Fraktion	21-1511
Ö 9		Bebauungspläne
Ö 9.1		Bebauungsplanverfahren Wandsbek 83 - Am Neumarkt - Erlass einer Veränderungssperre Beschlussvorlage des Planungsausschusses	21-1454.1
Ö 10		Bekanntgabe der Beschlüsse des Hauptausschusses nach § 15 BezVG
Ö 10.1		Beschlüsse des Hauptausschusses vom 25.05.2020 gem. § 15 BezVG	21-1505
Ö 11		Anträge
Ö 11.1		Vorkaufsrechtsverordnung in Tonndorf - keine Ausdehnung der baulichen Verdichtung von Grundstücken westlich hinter der Stein-Hardenberg-Straße Antrag der CDU-Fraktion	21-1503
Ö 11.2		Kinderschutz im Ankunftszentrum Rahlstedt einhalten Antrag der CDU-Fraktion	21-1504
Ö 11.3		Sportbetrieb in den Sommerferien ermöglichen Antrag der CDU-Fraktion	21-1508
Ö 11.4		Maskenzwang beenden Antrag der AfD-Fraktion	21-1524
Ö 11.5		Schulen und Kitas öffnen Antrag der AfD-Fraktion	21-1525
Ö 12		Haushaltsangelegenheiten
Ö 12.1		Umgestaltung Saseler Markt - Mittel des Gestaltungs- und Förderfonds Beschlussvorlage des Ausschusses für Haushalt, Sport und Kultur	21-1413.1
Ö 12.2		Förderung kultureller Projekte Beschlussvorlage des Ausschusses für Haushalt, Sport und Kultur	21-1425
Ö 12.3		Vergabe von Sondermitteln Beschlussvorlage des Ausschusses für Haushalt, Sport und Kultur	21-1426
Ö 12.4		Förderung von einmaligen Gemeinschaftsangeboten für Seniorinnen und Senioren Beschlussvorlage des Ausschusses für Soziales	21-1461
	VORLAGE
	ALLRIS® Office Integration 3.9.2 Petitum/Beschluss: Die Bezirksversammlung wird um entsprechende Beschlussfassung gebeten.

	04.06.2020 - Bezirksversammlung Wandsbek
	Ö 12.4 - ungeändert beschlossen
	Abstimmungsergebnis: Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.
Ö 12.5		Förderung des ehrenamtlichen Engagements in Flüchtlingsunterkünften Beschlussvorlage des Ausschusses für Soziales	21-1462
Ö 13		Beschlussvorlagen
Ö 13.1		Instandsetzung des Rad- und Wanderweges entlang der Berner Au Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt	21-1205.1
Ö 13.2		Haubenlerchenweg: Verbesserung der Regenwasserentwässerung (zwischen Rethkoppel und Sandkuhlenkoppel) Beschlussvorlage des Regionalausschusses Alstertal	21-1221.1
Ö 13.3		Irreführendes Hinweisschild zur U-Bahn Oldenfelde Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt	21-1230.1
Ö 13.4		Planungen für die Feuerwehren und Rettungsstationen im Stadtteil Rahlstedt Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt	21-1231.1
Ö 13.5		Beleuchtung der Zufahrt zum Gebäude Am Pulverhof 20a Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt	21-1232.1
Ö 13.6		Planierter Seitenstreifen Kösliner Straße 18-20 Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt	21-1233.1
Ö 13.7		Den Kupferdamm zwischen dem Pulverhofsweg und dem Rahlstedter Weg wiederherrichten Beschlussvorlage des Regionalausschusses Bramfeld-Steilshoop-Farmsen-Berne	21-1391.1
Ö 13.8		Verkehrssichere Zustände im Nordlandweg schaffen Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt	21-1400.1
Ö 13.9		Klärung des südlichen Zugangs zur U-Bahn Haltestelle Oldenfelde an der Straße Am Knill Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt	21-1401.1
Ö 13.10		Invasive Pflanzenarten überwuchern Rahlstedts Natur an vielen Stellen Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt	21-1411.1
Ö 13.10.1		Invasive Pflanzenarten überwuchern Rahlstedts Natur an vielen Stellen Interfraktioneller Änderungsantrag der Fraktionen SPD, Die Grünen, CDU und FDP zur Drs. 21-1411.1	21-1545
Ö 13.11		Claudius Gesellschaft e.V. beim Erweiterungsbau des Matthias-Claudius-Gymnasiums berücksichtigen Beschlussvorlage des Regionalausschusses Kerngebiet Wandsbek	21-1431
Ö 13.12		Freilaufende Hunde im Wandsbeker Gehölz Beschlussvorlage des Regionalausschusses Kerngebiet Wandsbek	21-1434
Ö 13.13		Gefährliche Verkehrssituation am Margarethenhof entschärfen Beschlussvorlage des Regionalausschusses Walddörfer	21-1435.1
Ö 13.14		Änderung der Buslinienführung der Linie 167: Referentenentsendung Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt	21-1465
Ö 13.15		Verkehrs- und Straßensituation Bekassinenau Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt	21-1466
Ö 13.16		Mangelhafte Erreichbarkeit des neuen U-Bahnhofes Oldenfelde für Fußgänger Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt	21-1467
Ö 13.17		Zaunanlage am Sportpark Rahlstedt parallel zum Anny-Tollens Weg erneuern Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt	21-1468
Ö 13.18		Container im Lottbeker Weg nach Möglichkeit auf Teilfläche unterhalb der U-Bahn-Brücke verlagern Beschlussvorlage des Regionalausschusses Walddörfer	21-1471
Ö 13.19		Sachstand zur Flächensanierung der ehemaligen Lackfabrik am Altrahlstedter Kamp Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt	21-1475
Ö 13.20		Kleine Straße - viel Verkehr! Initiative zur Verkehrsberuhigung des Seekamps Beschlussvorlage des Regionalausschusses Bramfeld-Steilshoop-Farmsen-Berne	21-1477
Ö 13.21		Verwaltungsneubau Wandsbeker Zollinsel Beschlussvorlage des Planungsausschusses	21-1480.1
Ö 13.22		Grünpfeil an Kreuzung nur für Fahrradfahrer Beschlussvorlage des Ausschusses für Mobilität und Wirtschaft	21-1531
Ö 13.23		Integriertes Klimaschutzkonzept Wandsbek (IKK-W) Klimaschutzbericht und Maßnahmenkatalog Beschlussvorlage des Ausschusses für Klima, Umwelt und Verbraucherschutz	21-1261.1
Ö 13.24		Rahmenprogramm Integrierte Stadtteilentwicklung (RISE) Hier: Vorlage einer Problem- und Potentialanalyse für das Gebiet Tegelsbarg/ Müssenredder Beschlussvorlage des Ausschusses für Klima, Umwelt und Verbraucherschutz	21-1087.3
Ö 13.25		Referentenwunsch zur Eingabe Biotopverbund Hummelsbüttler Feldmark Beschlussvorlage des Ausschusses für Klima, Umwelt und Verbraucherschutz	21-1216
Ö 14		Benennung von Ausschussmitgliedern
Ö 14.1		Ausschussumbesetzung der Fraktion Die Linke - Regionalausschuss Rahlstedt	21-1459
Ö 14.2		Ausschussumbesetzung der AfD-Fraktion - Ausschuss für Mobilität und Wirtschaft	21-1476
Ö 14.3		Ausschussumbesetzung der SPD-Fraktion - Regionalausschuss Alstertal	21-1514
Ö 14.4		Ausschussumbesetzung der SPD-Fraktion - Regionalausschuss Walddörfer	21-1513
Ö 14.5		Ausschussumbesetzung der SPD-Fraktion - Ausschuss für Haushalt, Sport und Kultur	21-1516
Ö 14.6		Ausschussumbesetzung der SPD-Fraktion - Regionalausschuss Kerngebiet Wandsbek	21-1515
Ö 14.7		Ausschussumbesetzung der SPD-Fraktion - Ausschuss für Mobilität und Wirtschaft	21-1517
Ö 14.8		Ausschussumbesetzung der SPD-Fraktion - Ausschuss für Soziales	21-1518
Ö 14.9		Ausschussumbesetzung der SPD-Fraktion - Planungsausschuss	21-1519
Ö 14.10		Ausschussumbesetzung der SPD-Fraktion - Hauptausschuss	21-1520
Ö 14.11		Ausschussumbesetzung der SPD-Fraktion - Ausschuss für Mobilität und Wirtschaft	21-1521
Ö 14.12		Ausschussumbesetzung der SPD-Fraktion - Unterausschuss für Bauangelegenheiten des Regionalausschusses Walddörfer	21-1522
Ö 14.13		Ausschussumbesetzung der SPD-Fraktion - Unterausschuss für Bauangelegenheiten des Regionalausschusses Kerngebiet Wandsbek	21-1523
Ö 15		Genehmigung der Niederschrift vom 30.01.2020
Ö 16		Anhörungen gem. §§ 26, 28 BezVG
Ö 17		Berichterstattung aus Ausschusssitzungen
Ö 18		Mitteilungen
Ö 18.1		Altlasten am Neusurenland in Farmsen Beschluss der Bezirksversammlung vom 30.01.2020 (Drs. 21-0908.1)	21-1167
Ö 18.2		Am Hehsel: Verkehrsberuhigung - aber ohne Verkehrsrisiko Beschluss der Bezirksversammlung vom 12.12.2019 (Drs. 21-0420.1)	21-1168
Ö 18.3		Zwei Maßnahmen in Tonndorf zur Sicherheit im Straßenverkehr Beschluss der Bezirksversammlung vom 30.01.2020 (Drs. 21-0918.1)	21-1179
Ö 18.4		Meldemöglichkeiten für Schäden an Spielplätzen Beschluss der Bezirksversammlung vom 20.02.2020 (Drs. 21-0968.1)	21-1191
Ö 18.5		Fußweg zur Grundschule Strenge verbessern Beschluss der Bezirksversammlung vom 20.02.2020 (Drs. 21-1045.1)	21-1192
Ö 18.6		Sackgassenschilder für Fuß- und Radverkehr informativ gestalten Beschluss der Bezirksversammlung vom 20.02.2020 (Drs. 21-1048.1)	21-1193
Ö 18.7		Artenvielfalt im städtischen Raum erhalten: Wandsbeker Bushaltestellen bepflanzen Beschluss der Bezirksversammlung vom 30.01.2020 (Drs. 21-0967)	21-1209
Ö 18.8		Fluglärmschutzkommission Beschluss der Bezirksversammlung vom 30.01.2020 (Drs. 21-0932)	21-1210
Ö 18.9		Beleuchtung auf dem Weg zwischen Schlickböge und Rögenoort Beschluss der Bezirksversammlung vom 30.01.2020 (Drs. 21-0957)	21-1224
Ö 18.10		Beleuchtungssituation des Fuß- und Radweges zwischen Lesserstraße und Stephanstraße verbessern Beschluss der Bezirksversammlung vom 30.01.2020 (Drs. 21-0912.1)	21-1225
Ö 18.11		Unzureichende Ausleuchtung des Gehweges zwischen Nordlandweg und Zellerstraße in Meiendorf Beschluss der Bezirksversammlung vom 30.01.2020 (Drs. 21-0890.1)	21-1226
Ö 18.12		Beleuchtung an der Seebek zwischen Richeystraße und Heinrich-Helbing-Straße schaffen - Schulweg sichern Beschluss der Bezirksversammlung vom 30.01.2020 (Drs. 21-0927)	21-1227
Ö 18.13		Nachpflanzung Hasselbrookstraße Beschluss der Bezirksversammlung vom 07.11.2019 (Drs. 21-0358.1)	21-1236
Ö 18.14		Frahmredder: Verbesserung der Verkehrssituation für Radfahrer und Fußgänger zwischen Stadtbahnstraße und Saseler Chaussee Beschluss der Bezirksversammlung vom 20.02.2020 (Drs. 21-1043.1)	21-1241
Ö 18.15		Parkplatzsituation vor der KITA Poppenbütteler Weg 184 verbessern Beschluss der Bezirksversammlung vom 20.02.2020 (Drs. 21-1071.1)	21-1242
Ö 18.16		Beleuchtung in der Unterführung unter der Bargteheider Straße - Höhe Pulverhofpark Beschluss der Bezirksversammlung vom 30.01.2020 (Drs. 21-0877.1)	21-1243
Ö 18.17		Raser stoppen - Blitzer für Rahlstedt Beschluss der Bezirksversammlung vom 30.01.2020 (Drs. 21-0884.1)	21-1251
Ö 18.18		Weg von Bramfeld zur U-Bahn Wandsbek Gartenstadt nicht beleuchtet Beschluss der Bezirksversammlung vom 20.02.2020 (Drs. 21-1106)	21-1275
Ö 18.19		Schaffung von kostenfreien Parkmöglichkeiten für aktive Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehren im Bezirk Wandsbek Beschluss der Bezirksversammlung vom 20.02.2020 (Drs. 21-1100)	21-1276
Ö 18.20		Fußgängertunnel unter der Robert-Schumann-Brücke sichern Beschluss der Bezirksversammlung vom 12.12.2019 (Drs. 21-0588.2)	21-1277
Ö 18.21		Grünstreifen um die Einrichtung Hellmesbergerweg pflegen Beschluss der Bezirksversammlung vom 20.02.2020 (Drs. 21-1047.1)	21-1278
Ö 18.22		Neue Straßenbäume und artenreiche Blühbeete als I-Tüpfelchen für das verkehrsberuhigte Quartier Quarz-, Kiesel-, Granitweg und Hasenhoop Beschluss der Bezirksversammlung vom 26.03.2020 (Drs. 21-1245)	21-1279
Ö 18.23		Bezirkspolitik gemeinsam mit der STK Jenfeld gegen eine Vergnügungsstätte im Einkaufszentrum JEN Beschluss der Bezirksversammlung vom 12.12.2020 (Drs. 21-0590.1)	21-1280
Ö 18.24		Einrichtung einer Tempo 30 km/h Strecke im Schleusenredder vor dem Kindergarten "Kinnertied Zwergenhaus" in Duvenstedt Beschluss der Bezirksversammlung vom 26.03.2020 (Drs. 21-1144.1)	21-1281
Ö 18.25		Verkehrsüberwachung auf der Stein-Hardenbergstraße Stadteinwärts (ehemalige B75) Beschluss der Bezirksversammlung vom 20.02.2020 (Drs. 21-1076.1)	21-1285
Ö 18.26		Beleuchtung an der Straße Brunskamp überprüfen (Schulweg) Beschluss der Bezirksversammlung vom 20.02.2020 (Drs. 21-1052.1)	21-1287
Ö 18.27		Zusammensetzung des Nutzerbeirates für Schulsportanalgen und Ergebnisse von den Sitzungen im Ausschuss für Haushalt, Sport und Kultur erläutern Beschluss der Bezirksversammlung vom 20.02.2020 (Drs. 21-1099)	21-1295
Ö 18.28		Engpässe am hinteren Eingang der U-Bahn-Haltestelle Berne Beschluss der Bezirksversammlung vom 20.02.2020 (Drs. 21-1103)	21-1303
Ö 18.29		Gedenkstätte Höltigbaum sichtbar machen Beschluss der Bezirksversammlung vom 20.02.2020 (Drs. 21-1033.1)	21-1304
Ö 18.30		Geschwindigkeitsmessung im Volksdorfer Grenzweg Beschluss der Bezirksversammlung vom 26.03.2020 (Drs. 21-1180)	21-1334
Ö 18.31		Frahmredder: Verbesserung der Verkehrssituation für Radfahrer und Fußgänger zwischen Stadtbahnstraße und Saseler Chaussee (Bezüglich Drucksache 21-1043.1)	21-1335
Ö 18.32		Ökologische Bepflanzung am Bramfelder Dorfgraben und Nutzung der ausgehobenen Natursteine Beschluss der Bezirksversammlung vom 26.03.2020 (Drs. 21-1170.1)	21-1347
Ö 18.33		Zusätzliche Beleuchtung des Zebrastreifens zwischen Wandsbeker Quarree und Wandsbeker Wochenmarkt Beschluss der Bezirksversammlung vom 20.02.2020 (Drs. 21-1075.1)	21-1374
Ö 18.34		Einrichtung eines Fahrgastunterstandes vor der Stadtteilschule Meiendorf im Nordlandweg Beschluss der Bezirksversammlung vom 12.12.2019 (Drs. 21-0641)	21-1418
Ö 18.35		Bezirklicher Klimaschutz durch mehr Straßenbäume und Gewässerentschlammung Beschluss der Bezirksversammlung vom 12.12.2019 (Drs. 21-0712.1)	21-1419
Ö 18.36		Für ein pestizidfreies Wandsbek Beschluss der Bezirksversammlung vom 30.01.2020 (Drs. 21-0966)	21-1420
Ö 18.37		Luftqualität verbessern und die gesundheitsschädliche Belastung mit Stickoxiden NO2 reduzieren Beschluss der Bezirksversammlung vom 07.11.2019 (Drs. 21-0514)	21-1421
Ö 18.38		Horstweg - Situation für die Radfahrer verbessern Beschluss der Bezirksversammlung vom 12.12.2019 (Drs. 21-0422.1)	21-1422
Ö 18.39		Neue Kindertageseinrichtung im Dassauweg Beschluss der Bezirksversammlung vom 07.11.2019 (Drs. 21-0345.1)	21-1423
Ö 18.40		Teilhabe sichern - Inklusion im öffentlichen Raum weiter vorantreiben II Ergänzende Mitteilung zum Beschluss der Bezirksversammlung vom 09.05.2019 (Drs. 20-7537)	21-1486
Ö 18.41		Schlechter Zustand Wege und Haltestelle Drosselstieg (Bus 178) (bez. Drs. 21-1013) Beschluss der Bezirksversammlung vom 20.02.2020 (Drs. 21-1111)	21-1532
Ö 18.42		Verbesserung der Verkehre zwischen Poppenbüttel und Norderstedt Beschluss der Bezirksversammlung vom 30.01.2020 (Drs. 21-0864.1)	21-1538
Ö 19		Anfragen/Auskunftsersuchen
Ö 19.1		Unterbringung Ohlendiekshöhe, Hamburg Poppenbüttel	21-0879.1
Ö 19.2		Unterbringung Ohlendiekshöhe, Hamburg Poppenbüttel (Teil2)	21-0880.1
Ö 19.3		Angriffe auf, Behinderungen von Infoständen der Parteien	21-0934.1
Ö 19.4		Linksextremistische Angriffe auf die Polizei und Besucher des Landesparteitages der AfD in Wandsbek	21-0958.1
Ö 19.5		Wohnraum schaffen für Hamburger Auszubildende und Studenten	21-0959.1
Ö 19.6		StoP-Projekt (Stadtteile ohne Partnergewalt) in Steilshoop: Verstetigung	21-1012.1
Ö 19.7		Neubau Campus Steilshoop: Behindertenrechtskonventionen	21-1018.1
Ö 19.8		Sporthalle Steilshoop: Wem gehören die Parkplätze?	21-1056.1
Ö 19.9		Haltestellen Haldesdorfer Straße	21-1162.1
Ö 19.10		Elbe Werkstätten GmbH Hamburg Sanierungsmaßnahmen am Standort Meiendorfer Mühlenweg	21-1187.1
Ö 19.11		Clearingstelle "Tempo 30" in der Straßenverkehrsbehörde	21-1229.1
Ö 19.12		Sterbefallzahlen	21-1412.1
Ö 19.13		Leerstehendes Gebäude am Bramfelder See/Ohlsdorfer Friedhof	21-0922.1
Ö 19.14		Schulsport im Bezirk Wandsbek Bewerbung um den Deutschen Schulsportpreis 2019/2020	21-1139.1
Ö 20		Unbeantwortete Anfragen/Auskunftsersuchen
Ö 20.1		Angriffe auf, Behinderungen von Infoständen der Parteien	21-1485
Ö 20.2		Wiedereröffnung der Schulen im Bezirk Wandsbek	21-1372
Ö 20.3		Quantität vor Qualität- wie steht es um die Krippen-und Elementarbetreuung in Wandsbek?	21-1535
Ö 20.4		Parkhaus Mecklenburger Straße im Stadtteil Hamburg-Rahlstedt - Zustandsbericht und Baukonstruktive Sanierung	21-1541
Ö 21		Anliegen der Bürgerinnen und Bürger und öffentliche Fragestunde Teil II